“你愣着干什么，帮我问啊。”素素看着向导发愣的模样，不由得催促。
“还自吹是麻山最好的向导，就你这样就叫最好的向导，我是该说你吹牛呢，还是说你麻山向导的水平都不行？”立讥讽的看着向导。
向导瞪一眼立，憋红了脸，最终没有发作，而是转述素素的话，在他翻译了后，素素看到，贫穷村村民的情绪隶属疑惑者居多，似乎有人奇怪为什么她会知道大山一样，而在短短的疑惑后，一个十几岁的半大孩子便跑向村里，边跑还边说着她听不懂的话。
“他们说什么？”玛莉亚问向导。
“他们确实有大山这个人，不过不在这儿，在家里，已经有孩子去喊了。”向导简短的翻译。
没一会儿，一个四十几岁的中年男人走了过来，不知道是营养不良还是怎么回事，素素看到他的第一瞬间，脑子里就想起看过的林正英电影里面的僵尸，这个人，认识小赵？
“我是大山，谁找我？”大山一来，先是自我介绍一下，看到素素一行，用非常不标准的普通话问道。
虽然普通话很不标准，但是素素一行还是听懂得了，村民有懂普通话的，那真的是太好了，完全不用向导，素素将手机递过去。
“有一个小赵的人找你。”
“小赵？”大山听到素素的话，眼睛一亮，接过手机，用当地话咕噜半天，因为信号不太好，时不时的还看到大山走来走去的变换角度。
“不知道周老能不能帮我弄个小型的信号增强器来。”素素看着大山的模样，感叹着，一旦她进了大山，信号就不好了，如果有信号增强器的话，就不用担心进入大山太里面而和家人联系不上了。
大山和小赵咕噜半天后，又和自己的村民咕噜半天，然后转身怒瞪着向导，向导咽咽口水，咕噜几句，然后素素一行人看到大山和贫穷村的村民们都对着向导做揍人的姿势，结果向导就连滚带爬的跑了。
这是……
“秦小姐，您好……”吓跑了向导，大山转身又是绅士，小心的将素素的手机还给她，然后用很尊敬的语气请素素一行人进村子里坐。
“这是怎么回事？”玛莉亚看着那些村民们变得友善的眼神，万分的疑惑。
“都是那个向导搞的鬼，我已经和小赵沟通过了，这是一个误会……”大山的普通话着实不标准，素素一行人听得万分的辛苦，素素和顶，地两兄弟连猜带蒙的还能懂大山的大概意思，玛莉亚的普通话虽然标准，但是要加上土著话，便只能听懂十分之三了。
通过大山的解释，素素也终于了解，原来那个向导真的搞了鬼，虽然他在和贫穷村村民交流的时候没有用什么过激的语气，但是他用了过激的语言，将素素来这里的目的歪解了，说素素来这里建希望小学是同情可怜他们，还说他们是乞丐要人施舍之类的，只要是有点血性的，听了这话，都得生气，他们没有直接上来揍素素一行人已经是很客气了。
知道事情的原委后，素素在心里狠狠的骂那个向导，尼玛的，差点就把事情搞砸在那个向导身上了，还好她给周老打了电话。
虽然是向导搞了鬼让大家造成误会，但向导是自己带来的，素素请大山翻译，向大山表达了自己来这里的目的，并且为向导之前的话向大家道歉。
如小赵所说，这里的村民虽然过着半与世隔绝的生活，但人之初，性本善，误会解除，大家都露出了笑容，甚至于向导嘴里几个思想顽固的老人，虽然没有向素素表示出万分感激之类的神情，甚至是有点冷漠，但起码没有开口反对。
欺负村里几个老人听不懂普通话，担心素素介意他们的态度，大山特意的解释，“有人愿意来帮助我们改善生活，大家的心里是很高兴的，村里的几位老人的性子就是这样，你别介意，他们只是不想让你们觉得他们非常的高兴，免得你笑他们，他们在不好意思呢。”
“几位老人非常可爱。”素素闻言，笑了，原来这几位老人是属傲娇性格啊，“放心吧，我不会介意的。”
大山将素素一行人带到了自己的家，整个村子里的人几乎都出来看热闹，将大山的家围得水泄不通，素素大家都好奇的打量着自己一行人，让顶将自己行李里的一包糖拿出来分给大家，这是她提前准备的，每到一个地方肯定有很多孩子，所以拿来给这些孩子吃是不错的选择。
包装精美的糖纸，不但小孩子们感兴趣，连大人们都感兴趣呢。
顶拿着糖要分给大家，大家却好奇的看着顶没有动作，只好求救的看着素素，“秦小姐。”
“秦小姐，不能这样，您收回去吧，您是来帮助我们的，怎么还能让您买糖给大家吃呢。”大山连连摆手欲拒绝素素的糖。
“只是一点儿糖而已，路途遥远，我也没带太多，就让大家尝尝鲜吧。”素素笑，“你告诉大家，让大家分了吧。”
在素素的坚持下，大山最终接过了顶手里的糖，不过却没有直接给那些孩子，而是递给了村子里一个最有权威的老人，让他分，然后回头对素素解释。
“三叔是村子里最有权威的人，由他分配，是最好的，除了我年轻时候跑出去呆过一阵子，大多人这一辈子都没有出过村庄，这些包装精美的糖更是见都没有见过，所以，除了孩子，大人们也想要尝尝鲜。”
素素点点头表示理解，“有机会的话，下次我再多带一点过来，对了，大山，你和说说村子里的情况吧，还有周围是不是有和你们一样的村子？”
误会解释清楚后，一切都好说话，知道素素等人来的用意，大山代表着贫穷村的村民对素素一行人表示了热情的欢迎，晚上还搞了个晚会，邀请素素一行人参加，通过和大山的交谈，素素也知道了大山等人的情况，因为交通不便，很多人都没有出过村子，村子里大人小孩加在一起，会识字的不超过一半，而所谓的识字，大多只是很简单的一点点字，说不定一些聪明一点儿的幼儿园小朋友都比他们认的字要多，当然，他们所谓的识字，是属于他们自己的语言。