陆灵从病房退了出来。她轻轻掩上门后转身, 除了史蒂夫和安娜多了几个人, 都很脸熟, 但只有一个她记得名字, 那是英格兰主帅索斯盖特的助手之一。她跟他们打过招呼, 没有继续寒暄的意思, 准备离开。
安娜在陆灵身后叫住了她。她给她递过去一杯冰咖啡, 说，“豆奶拿铁，不加糖, 我没记错吧。”
陆灵轻浅地笑了笑，说谢谢，目光随意地往安娜身后扫了扫。史蒂夫碰到她的目光若无其事地偏过了头, 继续跟索斯盖特的助手谈话。安娜也回了下头, 尔后她转回头朝陆灵耸了下肩，“好了, 瞒不过你, 是史蒂夫告诉我的, 他还知道我喜欢香草口味的甜甜圈。”
陆灵抿了口咖啡, 冰凉微苦的口感, 带着豆奶与咖啡的醇香，是她现在所需要的冷静。她跟安娜说：“史蒂夫总能记住这些, 我不知道他是如何办到的。你也准备回去了吗？”
安娜犹豫着，陆灵又道, “我想派特今晚应该不会再见谁了, 除非有必要。”
安娜略微一想，点了头，“我想也是。那你方便载我一程吗？我坐爸爸的车过来的，他们已经先回去了。”
“没问题。”陆灵又喝了口咖啡。她知道，安娜多半是想跟她聊聊。
****
天已经黑了，地面温度随着日落骤降。又起了些风，燥热在一点一点消失。车里依旧开着冷气，但温度适宜。
“人们常说兄弟姊妹之间的情感最是复杂。克里斯汀，你是家中唯一的孩子，不会有这样的烦恼。我经常庆幸我是个女孩儿，派特是个男孩儿；如果我也是男孩儿，或是派特是女孩儿，事情一定会很糟糕。有这么一个举世瞩目的弟弟，在很多人看来，好像我很幸运，可谁又知道在他的光环下，我这个姐姐无论如何都显得平庸。所以有时候我会恶毒地想，要是派特没那么成功就好了……上帝知道那根本不是我的真实想法，我怎么会希望自己的弟弟……”
陆灵扶着方向盘，一直都没吭声。经过一天的炙烤，她现在感到浑身都酸软无力，说话的力气也没有。但她现在需要说点什么。她清了清嗓子，腾出一只手，安抚地捏了捏安娜的手臂，“嘿安娜，别责怪你自己，这不是你的错。”
安娜轻轻抓住自己手臂上的手，随即松开。“是的，我知道这不可能是我造成的。也许人在这种时候容易变得很蠢吧。我真希望我能做点什么。”她望向驾驶座，“派特一直都不那么需要我，包括爸爸妈妈。如果我们有什么事，他总会主动站出来，可他身上发生什么事了，好像我们加起来也没你一句话管用。”
“你知道这不是真的，安娜。”
“我说的夸张了点，但你知道我的意思，克里斯汀。”
陆灵盯着前方，前方的灯火仿佛都闪烁起来。她摇了摇头，用尽量平静的声音跟安娜说，“安娜，我有一种感觉，这一回，他是真的很失落。我不确定他什么时候能真正好起来，我指的不是身体上的。有些东西，错过了就是错过了。而且，一年的时间里连续受伤，这对他心理状态和职业生涯的影响，是你我都难以预料的。我跟你一样感到很无力，我也希望我能做点什么。”
“可他是派特啊。”安娜急了，陆灵觉得她甚至快哭出来了。
他是派特-安柏，二十三岁，已经书写了一段传奇故事，没什么是他在乎的，他应该无坚不摧，是吗？是这样吗？
无论他顶着多少光环，现在他只是个躺在床上将要错过欧洲杯半决赛的心碎了的球员。
陆灵干咽了一下，喉咙里还有方才咖啡的苦味在，她没说实话，而是说了一句她自己也更愿意相信的话。
“对啊，他是派特，他就像他自己喜欢的超级英雄一样，他会没事的。”
陆灵的这句话对安娜来说，仿佛是真理。安娜听罢，连连附和，“他会好起来的，他会好起来的。”
过了片刻，安娜小声问道：“你刚才给他唱摇篮曲呢？”
陆灵有些尴尬，但还是解释了一句，“不，不是摇篮曲，不是原版，是……”
“我知道，是艾米阿姆那首。派特小时候总哼，被爸爸听到，爸爸就会吼他。他喜欢的那些饶舌歌手的歌里，很多歌词都带f-word。”
“是啊。”陆灵默默笑了笑。又想到队里好几个球员会在热身时rap，张口闭口全是些小孩子不宜听到的词。
男孩儿们总是相似，或许在男孩儿们看来，女孩儿们也总是相似吧。
“我妈妈小时候倒是真的唱过原版哄我睡觉。”安娜说。
“……我妈妈也那么干过。”良久，陆灵道。
驾驶的人声音很轻柔，但安娜还是听到了，她望向窗外，似是随口一问，“听说你爸爸给你留了一封信。”
“是。”陆灵快速回答，过了两秒，她自顾自地补充了一句，“他很老派。”老派又懦弱，懦弱又温柔。可他也曾像菲尔一样，想要许诺给女儿一个乌托邦的世界，他也曾似超级英雄，无所不能。
快到骑士桥了。陆灵甩开混乱的思绪。
安娜现在住在这里。其实安娜之前说的那些细微心理，陆灵多半能猜测到。尽管此前安娜从未亲口承认过。安娜从爱丁堡回到伦敦后，先是做了一阵子房产经纪人，没过多久就开了自己的房产公司。其中有没有派特的投资与帮助，未可知，陆灵也没有兴趣窥探一二。但从后来她跟安娜相处中的一些谈话她都能听出安娜玩笑里的自嘲与无奈。不少客户都是奔着她是派崔克-安柏的姐姐这层关系来的。
“去我公寓喝杯咖啡吗？”安娜下车前问。
陆灵用眼睛扫了一眼刚才那杯未喝完的咖啡，“谢谢，安娜，下回吧，我今晚有点累了。”
安娜不再强求。她打开车门，忽地想到什么，半转身，“你有没有问过他在巴塞罗那过的是否开心？”
陆灵蹙眉，目光陡然变得尖锐，“为什么？”
安娜也皱起了眉头，她边思索边回答，“我也不知道，我总觉得……我不是说派特在那里不开心，我也没有任何责怪你的意思，或是旧事重提，我只是觉得，他在那里，好像……他一直都只是个外来者。”
“他跟你这么说过？”陆灵的眉头始终没有松动。
“没有。”安娜摇了摇头，“或许是我想多了。”她脑中一晃而过去年派特和队友捧起欧冠奖杯的画面，那明明是开心的。真是自己压力之下的胡思乱想。她又强调了一遍，“克里斯汀，你别放在心上，是我犯糊涂啦。”她说着跟她道晚安，关上了车门。
陆灵心不在焉地说了声晚安，倒起了车。她倒好车，一抬头，这地方她很久没路过过了，那是她四年前住过的公寓，离安娜现在住的公寓仅仅一楼之隔。
****
7月8日傍晚，伦敦，温布利大球场。
菲尔-沃伦到的很早。这不太菲尔。妈妈和姐姐们总说他若是能迟到绝对不会准时到。这个习惯在他去到qpr以后有所改善，但在生活中，他依旧是个懒散的人。
他早早到来的原因很简单，就是下午训练课结束时本杰明-汉密尔顿嘀咕的那句“或许不太好找车位”捣的鬼。这场英格兰对法国的半决赛，菲尔是肯定不愿错过的，而他偏偏忘了提前订车位。他可不想因为车位这么个蠢问题耽搁一场英法大战，哪怕可能只是五分钟的开场。
于是现在，菲尔就在这里了。
菲尔扫了一眼还算空旷的停车场，猛拍脑门，有些后悔自作聪明信了那个汉密尔顿的话。他妈的这哪儿像没有车位的样子。他又微微昂起头，望向温布利上空的虹桥，虹桥之下，球场正面左侧，巨大的圣乔治旗在阳光下竟如此雄伟。他的心慢跳了半拍。
事实上，他来的一路上，看到了无数的圣乔治旗，这也是伦敦街头多年未有的盛景。到达温布利之后一切变得更加夸张。满目只有圣乔治旗。
原本温布利就可容纳九万球迷，但以菲尔的眼睛估计，目前聚集在球场周围的球迷就远远不止这个数。当然，法国人过来伦敦也很简单——那群法国佬来得也不少嘛。菲尔低下头，抹了一下鼻子，吸了一下。
有朝一日，我菲尔-沃伦也要成为国家英雄。他想。
该死，我他妈还一次为英格兰出场的机会都没有，似乎想得太远了。
不，有朝一日，我菲尔-沃伦……
“沃伦。”
听到此声菲尔的眼睛瞄过温布利上空的虹桥，然后他吊儿郎当慢慢吞吞地转过了身。
眼前的矮子——公平地说，本杰明-汉密尔顿身长应该过了六英尺，无论如何也不算矮子，这是英超，又不是nba，菲尔自己也不过高他一英寸罢了——菲尔想及此，决定不叫他矮子，那毕竟有些侮辱自己。
眼前这个发色深黑的年轻人穿着深色的牛仔裤，鹅黄色的polo衫和白色运动鞋。他声音浑厚，口音纯正，灰绿眼眸充满善意，嘴边的微笑更是彬彬有礼。头发梳成了一丝不苟的三七开，抹着发蜡。若是旁的人，菲尔会直接嘲笑他又土气又假正经，但因为对方是本杰明，菲尔反倒先得怀疑会否是自己的品位出了问题。
“汉密尔顿。”
离两人在哈灵顿首次见面（事实上的首次碰面，是上赛季水晶宫对阵富勒姆的足总杯的比赛中）也就过去一周，彼此还不太相熟，依旧称呼对方姓氏。
“你到的真早。”本杰明一边说一边收起车钥匙，脸上始终带着一点笑意，“没想到你也来看这场比赛。我们一起进去吗？”
“走吧。”菲尔撇着嘴往他身后瞟了一眼。他们往前走了几步，菲尔忍不住回了下头。
两辆一模一样的白色兰博基尼相距不远。
真他妈傻。菲尔愤愤。非得把这车换了不可。
本杰明也回了一下头，他又不经意地看了一眼菲尔，随口询问，“怎么了？”
“没什么。”菲尔扭过头，大步朝前走去。
本杰明看了看自己那辆车，垂了垂眼，是自己疏忽了。
前面，菲尔高声调侃着问，“汉密尔顿，你是不是也很遗憾不能参加这场比赛啊？”
本杰明大阔步追了上去，诚实回答，“有一点。”
菲尔乜斜了一眼身边挺拔的身影，不知何故，感到烦躁。
这个富家小子既不像汉斯-巴赫迈尔那样高高在上；也从未在他面前露出过哪怕一点儿鄙夷——莱昂-费雷拉就总斜着眼看他；一周来，汉密尔顿偶尔会跟菲尔开玩笑，但不是挖苦，要知道喻子翔在的时候，那是喻的拿手好戏，仿佛他以嘲讽他为生；汉密尔顿还不是个无趣的人，伊恩和格伦这些家伙就无趣得很。
甚至，汉密尔顿刚进俱乐部时唱的歌都是菲尔喜欢的。
挑不出毛病，他妈的一点儿也挑不出。
菲尔再次望向那些飘扬在每一个角落的圣乔治旗，一阵没来由的失落。
****
当右脚带着护具被人搀扶着的英格兰7号出现在温布利的某个包厢看台上的时候，他的那面看台下响起了巨大的掌声，球迷们交口相传，几乎所有的视线都往派崔克-安柏的方向投来。掌声与欢呼声随之越来越大，最终震彻整个温布利。
穿着半正式的派崔克双手举过头顶朝球迷们鼓了鼓掌，他很感谢，也略有歉意。
离两队球员热身完回更衣室过去不久。温布利的草坪管理员在做最后的维护与检查。
陆灵就坐在派崔克的包厢下面几层看台，她回了回头，正撞上刚刚坐下的派崔克的目光。他的眼睛依旧清澈，可已不知在何时多出了几分锐利。
正如她跟另外一个人说过的，很多事情，一直在变化，可真正意识到那些变化却总是在某个不经意的时刻。
她冲他微微一笑，他也微微一笑。
她昨晚才见过他，他们中午时分也通过电话，早已知对方会来。没约定一起也是因为陆灵今天工作颇多，她不确定时间。
实际上发生的是，她屁股刚挨着凳子，他就进球场了。
两分钟后，陆灵收到一条信息。
【我不确定这里信号是否够好，你可能会在比赛结束之后才会收到。我想那样可能更好。我刚刚确定了行程，这场比赛结束后我会前往美国继续接受治疗。祝我好运吧，虽然我知道你肯定会这么干。在这里看着你的背影让我心情愉悦。上帝保佑女王（这里派崔克开了个双关的玩笑，国歌名，也是祝福陆灵）。上帝保佑英格兰。x】
陆灵看完信息依旧低着头，犹豫着是否要回头。
立刻，她又收到一条信息。
【whoops...看来你已经收到了。x】
又一条：
【别感到压力。x】
又一条：
【我是说x】
又一条：
【信号不错。】
又一条：
【x】
陆灵回了头，给了他一个难以置信的表情。他捉弄地耸了耸肩。她转回头，回复道：
【我想他们为这场半决赛做了些什么，要不然我可不敢相信在温布利wifi信号会这么稳定。上帝保佑你。】
她看了下表，离比赛开始还有不到十分钟，两队球员即将入场。
她快速打字：
【派特，很抱歉，我必须得说这些话。你知道你现在提任何要求我都将很难拒绝你。我告诉过你我如何看待我们的过去，我想你也明白我没有否定过未来会发生的事情。或许我可以吻你，但那之后呢？我们重新相爱了吗？我们准备好面对一切了吗？我们会再次伤透彼此的心吗？我很抱歉。真的。我想我还没准备好。】
她没有犹豫，发送了出去。
很快，她再次收到了回复。
【was a joke.】
又一条：
【你知道我最近有些情绪化，我没有那个意思。还有，我也不认为我准备好了。】
又一条：
【我一会儿会大声唱上帝保佑女王，别嘲笑我。】
陆灵看到最后一条，笑了起来。她再次回头，高处的那个漂亮男人肩臂宽阔强壮，胸膛坚如磐石，他垂下目光，朝她笑着眨了下左眼，满是纯真。她蓦地想起安娜的话……
他在巴塞罗那真的始终只是个外来者吗？
球员入场。
他会好起来的。她知道。这是《马赛曲》响起之前陆灵心里的声音。
****
包厢的电视屏幕上回放着刚才派崔克-安柏的脸，还有他那双饱含泪水的清澈眼眸。整个吟唱国歌的过程中，这位处于伤病中的英格兰的头号球星显得非常感性。之后，他缓缓坐了下来。镜头渐渐拉远，落在他受伤的右脚上，似乎就连镜头都透出不忍。
本杰明把目光从电视屏幕上移开。
派崔克情绪涌动并不让本杰明意外，但本杰明的确没想到菲尔唱《上帝保佑女王》时眼泪也快出来了。虽然本杰明本人也在刚才的某个瞬间有些情绪激动，但眼泪总是夸张了些。
这一曲罢，菲尔抹了抹眼睛，强行辩解道，“我只是想到了我那可怜的没有母亲的女儿……”
本杰明听到这话凝重地点了下头，说了句我很遗憾，也不好问他的女儿为何没有母亲。只是，本杰明的两条眉毛随后又扭了起来，沃伦这该死的是什么逻辑？！
菲尔浑然不觉，突然问本杰明，“你觉得我们能去那边下面的看台吗？我想去找老板。我确定那就是她。她身边的好像是爱丽丝。”
他们现在在一间贵宾包厢里，本杰明邀请了菲尔，菲尔却之不恭，虽然他原本的座位也相当不错。
“我不知道，比赛已经开始了，沃伦，中场休息的时候再说吧。”本杰明说着把注意力放到了场上。他真希望有朝一日自己也可以披上英格兰的球衣，在一场如此重要的比赛里首发。
“好吧，看上去好像暂时过不去，保安把那道拦了。虽然很遗憾，可我一想起派崔克也不能踢这场比赛……”
本杰明没有接话。这一回，他脸上明明确确露出了厌恶。野蛮粗鲁、不着调、没有品位等等等等他都可以忍受，但能若无其事地说出这种话，那就不是他愿以善意相待的了。
菲尔没有看到那厌恶，也不会知晓本杰明的心理。其实菲尔很同情派崔克，也很清楚英格兰需要派崔克。
此英法大战，因为缺了派崔克，普遍不被看好。只有英格兰媒体、英格兰球迷、英格兰的名宿们还在自己欺骗自己。
仿佛有信念就可赢下难以赢下的比赛。
那会发生，很偶尔，不，极其偶尔。
菲尔想说真希望派崔克此刻不是在看台上，而是在场上。话到嘴边，莫名其妙又吞了回去。而本杰明-汉密尔顿不知何时坐到包厢的另外一边去了。