顾秉谦也没有预料到这件事情，他也有些错愕，不过他的表情相比谭舒雅就淡定了许多，只是眼神闪了闪，然后转过脸去，像是什么都没有发生过一样，平静的目视前方。
谭舒雅被顾秉谦强制安排在家休息了三天，三天之后，乔医生亲自来看过了，确定健康无忧了，顾秉谦才允许她去上班。
“乔医生，谢谢你。”谭舒雅跟顾秉谦一起出门送乔医生。
乔医生笑着向她挤眉弄眼：“你要是真心想谢我，到时候请我喝喜酒就是了！”
谭舒雅尴尬的笑：“乔医生，只怕最近几年我都没什么喜酒能请你喝的。”
顾秉谦双手插兜，站在旁边，姿态闲适。
乔医生听了她这话忍不住笑起来，嘲笑似的看了顾秉谦一眼：“哦~原来是这样啊！那真是可惜了！”口中说着可惜，眼神里却流光溢彩的似乎发现了什么好玩的事情。
谭舒雅不解的看着乔医生离开。她还在发怔的时候，顾秉谦转身回别墅，经过她身边的时候，似乎不经意的撞了一下她的肩膀。
谭舒雅被撞的闷哼一声，握着肩膀看顾秉谦渐渐离去的颀长背影，不知道自己哪里又得罪她了。
在顾家别墅休息了三天之后，谭舒雅开始上班。
小破车依旧没有回来，不知道是没修好还是直接被顾秉谦给处理掉了。谭舒雅打算走着去上班的时候，黑色的劳斯莱斯停在她身边。
车窗落下，顾秉谦丢下冰冷的“上车”两个字，车窗重新升了上去。
依旧是赵寅开车。
眼看着距离顾氏集团越来越近，谭舒雅几次想要开口下车，一看到顾秉谦变无表情的脸，到口的话又咽了回去。
劳斯莱斯在地下停车场停下。正是上班高峰期，公司里不少员工都将车停在了这里，
谭舒雅尽量往座椅后面藏不让别人发现自己的踪迹。她想等停车场里没人的时候再下去的，可显然顾秉谦不这么想。
赵寅已经聪车里下来了，打开车门让顾秉谦下车，顾秉谦坐着不动，一双眼睛轻飘飘的落在谭舒雅身上。谭舒雅一咬牙，开门下车。
她下车的那一刹那，时间似乎都静止了。因为不管是下车的、准备下车的、正在下车的事还是已经下车的人，此刻都僵住了，怔怔的看着从黑色劳斯莱斯上下来的谭舒雅。
谭舒雅低声对顾秉谦说了声谢谢，以最快的速度奔向电梯。
上班高峰期，等电梯的人太多，谭舒雅不得不在电梯门口接受众人目光的凌迟。
相对慢了一步的顾秉谦已经阔步走到总裁专用电梯旁。
顾氏集团的员工和他打招呼，太一一颔首。迈着大长腿走进电梯里。
看着站在人群中的谭舒雅，顾秉谦开口：“你可以和我一起上去。”
此时的空间太过安静，周围的吸气声都可以清楚的听见，谭舒雅仗着他没有叫名字，装作听不见，目光看向别处。
午休时间。
谭舒雅坐在电脑前搜索，看有什么方法可以让她赚钱。樱子拽了拽她的衣裳。
“怎么了？”谭舒雅问了一句，重新将注意力落在挣钱的方法上，她要想办法挣点钱给樱子买生日礼物。
樱子压低了声音：“舒雅，公司里有人在传，今天早上你是坐我们顾总的车来上班的，这是真的吗？”
谭舒雅：“当然……不是真的！”
谭舒雅很快就被打脸了。
下午下班的时候，谭舒雅和樱子一起从公司里出来，独属于顾秉谦的那辆扎眼的劳斯莱斯停在她们身边。
“谭舒雅，上车！”
车窗落下又升起，短短几秒钟的时间，樱子的脑子就短路了。
樱子不可思议的看向谭舒雅。谭舒雅满脸尴尬：“樱子这件事情我有机会再跟你解释！我先走了！”
谭舒雅熟练的开门上车：樱子风中凌乱。
谭舒雅一路心事重重，不停的看向顾秉谦，顾秉谦稳如泰山，面上一片平静，没有任何波澜。
劳斯莱斯很快到达顾家别墅，谭舒雅鼓起勇气想要跟顾秉谦开口询问，顾秉谦直接开门下车，迈开长腿就走，根本就没有给她说话的机会。
谭舒雅找了两天，终于在网上找到了一份翻译的工作，只要翻译完这份资料，她就可以得到一千块钱。
为了尽快完成这项工作，谭舒雅趁着中午办公室里没人的时候，将那份文件偷偷打印了出来，又专门找了一个本子，将翻译出来的内容写在本子上，这样她晚上回来的时候也能翻译了。
“这个单词的意思是……”看着白纸上陌生的词汇，谭舒雅皱起眉头。
她是英语专业八级，只是这份文件上有很多专业名词，她以前根本就没见过，此时手头上也没有词典……谭舒雅有些泄气……
她暂时跳过这个词汇，做好标记，继续翻译下面的内容。可没看了几行，又出现一个陌生的词汇。谭舒雅有些泄气。
平复了心情打算继续往下看的时候，一片阴影笼罩在她的头顶，谭舒雅突然觉得周围的温度都低了许多，一只带着凉意的手从她身后伸过来，指向她没有翻译出来的词汇：“这个词语的意思是……”
身后的人一说，谭舒雅立刻醍醐灌顶，返回去将那句话重新翻译出来。
有人帮助之下，短短的时间里，谭舒雅就翻译出了两页的内容出来。夜已经很深了，写字写的手也累了，谭舒雅收拾好稿子起身，打算开口谢谢给她帮忙的人，转身看到那身白色西装才突然意识到：帮助她的人是顾秉谦。
“顾……顾总？你怎么在这里？！”
顾秉谦微微低垂了眉眼，双手插兜，居高临下的看着她：“你这是在做什么？为什么要翻译这个？”
谭舒雅反手按住身后的文件，有些慌张的解释：“没……没什么。我只是闲着无聊，随便找了点事情来做。”
“闲得无聊？”顾秉谦轻飘飘的问。
谭舒雅心中悔恨自己说错了话，不由自主的又咬住了嘴唇。