弹幕发送完显示通常延迟一两秒，言辞有些期待会不会被他看见。可是他又迅速的失落下去，毕竟弹幕这么多，江恒怎么可能从千万中独独挑出他一个来。
他倒没有失望，换了个位置，继续坐在沙发上观看直播，顺便戴上了耳机。
江恒果真看到那些弹幕后笑了，他眉眼深邃，漆黑的瞳仁有些深不可测。
言辞看见他看着摄像头说话，却诡异的觉得就好像在看着自己，浑身都要烧起来一样。他打游戏厉害，身高腿长，说话的声音用现在来讲那就是苏爆了，言辞如何能拒绝。
再看他一万次，还是会深深陷进去这样的眼神之中。身后的言诺突然放下了自己的动画片，从沙发上爬下来，默默的磨蹭到言辞怀里，抬头看着爸爸的手机，好奇问：“爸爸，你在看什么呀？”
屏幕里的江恒正好看了一眼摄像头，言辞低头时能看见言诺的脸似乎与他重合了些许，五官非常像。他心中有些酸楚，赶紧从旁边给儿子洗了些草莓递给他，哄他继续去一边：“没看什么，诺诺继续去看动画片吧。”
儿子很乖巧的走了，言辞重新戴上了耳机，认真的看着屏幕。
“你们恒哥18岁就去打职业了，知道这游戏的时候能让开外挂？各位职黑，这些脏钱不好拿，收拾收拾行李，认真工作行不行？别带坏了我直播间的风气。”江恒不屑的切了一声，说话间就将瞭望塔下面蹲着的一个人给狙爆了头，比赛剩余人数：5。
他眼睛似乎看了一眼左上角，然后才慢悠悠的说话。言辞缩了缩肩膀，眼睛都不带眨一下的，静悄悄的看着江恒的操作。
江恒瞬间一分钟干翻了剩余的四个人，在屏幕上印着‘大吉大利，今晚吃鸡’的字眼时才哼了一声，“对了，你们职黑的工资怎么算的？被人买通稿，一次赚几千？这种多不划算，要不要我教你们一个更简单的赚钱方式，打字骂人多累啊，损阳寿！”
言辞看着他将弹幕里的那群人骂的还嘴都不能，脸上也有些笑意。嘴上笑骂了句，“还是跟以前一样，嘴会说的不行。”
弹幕里还在问什么方法，江恒就已经重新点了匹配。
他的唇有些薄，讽刺人的时候还一点都不觉得欠扁，反而让人有种心服口服感，骂人都能让人五体投地。
江恒挑眉，看了眼直播间的弹幕：“不如你们来跟着我做事，每天什么也不需要做，给我们公司的青训生当活靶子就行。准确被爆头就给你一千，打歪算青训生的，以后谁还敢嘲人体描边师？！”【1】
“666，恒哥哥这招太狠了吧，黑子敢说话吗？！”
言辞双眼弯弯，有些被江恒这话给笑出声来。然而弹幕里一条特别大的特效飘过，出现了一句：“新赛季不是开始了吗，上次WEI打Dragon都是险胜，明明都要被吊打，队长还大言不惭？？”
Dragon？言辞知道这个战队，跟江恒那边刚好是对手，这个战队属于近期崛起，圈里的很多粉丝年纪都没有WEI这边粉丝站的久，却一直称战队是常胜将军，永不言败。
他们粉丝倒是四处招风，比WEI的粉丝还能蹦跶，估计这条弹幕是那边粉，故意挑事。言辞刚想动手去回怼，屏幕里江恒什么表情也没有，不轻不重的说了句，“那就赛季见分晓。”
说完后，他直播间内好像来了个人，江恒抬头看了一眼，对弹幕说：“是简征，你们先等等。”
他拿下耳麦，出声说道：“怎么，你们直播完了？”
职业队的那位成员叫简征，队里年纪比较小，一些姐姐粉偏多，主要风格是刚枪。言辞对他印象也很深，默默看着那个简征走到了江恒椅子旁，跟直播间的人打了个招呼，然后才跟江恒说正事：“原先咱战队的那个翻译家里有事走了，赞助商那边也没有合适的翻译，教练问你要不要去翻译公司挑人？”
他们在找翻译？言辞愣了愣，慌忙开大了些音量，试图听的更清楚些。
“找什么翻译？”江恒有些不解，“我会英语啊，有我在不就行了，还免费。”
“不是啊！”简征锤了一下他，双手合十给他行了个礼，装模作样的说道：“恒大爷，我给你跪下了，你是会英语，可是咱队里其他人不会啊，比赛现场你能随时翻译？你那么忙，还是不添乱了好！”
“……”江恒表情有一瞬间凝噎，转头不理他，顺带还踹了一脚，重新点了匹配。
言辞双眼微微亮起了光芒，他干脆转身跑去卧室，从床头柜里掏出自己的证书。那是上大学时主修的科目，全部拿了满分。橄榄平台也有招聘的地点，那时候怎么就没有想到？
是不是成功应聘了那个翻译的职位，就能跟着江恒出去比赛了？言辞心里很心动这个天大的诱饵，微微动容，给江恒的直播间里投了一个火箭炮。
他钱包剩下的钱不多了，之前的存款辞职之后没剩多少，这一抛就是直接将一千人民币直接甩出去。
江恒这个咖位的主播直播间永远不缺土豪，一千来说不算什么。可是对言辞来说，这个一千块是他省吃俭用留下来的，这么多钱够给诺诺买很多衣服和食物，他却没有半点犹豫，直接送给了江恒。
虽然说弹幕很多会看花眼，但是礼物投送只要份额够大，始终会停留五秒左右。言辞果真看到自己的那条出现在顶端弹幕，还有一份特效，“yanyan在主播’WEI—River’的直播间投下一颗火箭炮，快来看看吧～”
屏幕里的江恒例行感谢送礼物的人，言辞看到他的眼睛好像有些惊讶的神情，念出来的声音都有些停顿：“感谢观众yanyan送出的火箭炮，感谢xxx送出的……”
第2章久别重逢
职业主播一天直播的时间很久，现在才八点半，言辞预计他还能播两个多小时，干脆点了关闭。
橄榄平台的应聘不在APP上面，言辞上次其实看到过应聘的简介，幸好有保存。他从杂乱的桌子里面找到那页纸，将联系方式抄在了一张崭新的小纸条上，备好了自己的简历工作。
辞职已经半个多月，言辞找的几个工作都不太满意，一直没怎么出门。钱只有支出的份，没有收入。
应聘那天言诺刚好在幼儿园，言辞拿了自己的专业证书，坐车去了市中心的橄榄平台。接待他的人是那里的总经理，前面的应试都很顺利的过关，答题的时候也从容不迫。大约是此人看起来的确优秀，总经理也没为难他，笑说：“你想在我们哪个部门担任翻译呢，看你也确实比较优秀。”