账号:
密码:
POPO文学 > 综合其它 > 御膳人家 > 第55节
  这些女孩们大多是成群结队来的,开幕式不允许携带任何会发出荧光或者亮光的道具,于是女孩们常在门口就被搜出一大堆荧光棒什么的。她们脸上贴着c国的国旗图样或是写着邵衍的名字,被搜走荧光棒的时候都显得很无可奈何,比起来参加开幕式更像是去听演唱会。
  记者们看到她们脸上各种字体书写的邵衍的名字,心中好奇,便上前询问究竟。
  姑娘们显然身经百战,面对镜头的时候一点都不害羞,互相对视几眼,热情奔放地朝话筒大喊:“邵衍我们爱你!!!!”
  记者们善意地笑了起来,给足镜头任由她们朝邵衍隔空表白,不远处的vip入场口,严岱川脚步一顿,差点折断手上的观赛牌。
  身后的助理差点撞到他身上,还以为出了什么状况,连忙问他怎么了。
  严岱川回头盯着外面那群依然在蹦蹦跳跳的漂亮姑娘,沉默片刻后,垂眸盯着自家助理视线森然:“邵衍的粉丝……很多吗?”
  “您说她们啊?!”助理显然是个内行,闻言立刻笑得眯起眼,“老大您也太落伍了。衍少在网上可红呢,比一些普通明星都不差了。他长得那么帅,又有钱又有才华还会做菜,上个月有个论坛评选梦中情人的时候,衍少还排进了前三……”
  他声音越来越小,被严岱川盯到最终,呐呐地吞回了滔滔不绝的话:“……老大?”
  “叫我严总。”严岱川瞥了一不小心又忘形的助理一眼,心里琢磨了一会儿对方的话,远处几个姑娘在接受完采访后小兔子一样激动地奔了回来,居然也是vip席的。
  严岱川和她们对上视线,一触即离,转头就走。
  姑娘们被他的眼神吓得齐齐一个激灵,心有余悸地对视几眼,劲头过去之后一下子又活泼起来了:“刚才那个男的也好帅!”
  “就是感觉太冷了,霸道总裁的感觉有没有?”
  “哈哈哈哈明明是黑道老大的感觉啊哈哈哈哈!”
  ******
  邵衍的电话已经打不通了,严岱川和邻座的邵家父母和自家父母问过好,眼睛里闪着明灭的光辉,目光在赛场周围四下扫视,果然发现到前后左右都坐着不少年轻漂亮的小姑娘。
  “衍衍真的好受女孩子欢迎啊。”李玉珂朝儿子心上狠狠捅了一刀,随即若无其事地和邵家父母闲谈,“排练了那么多天,也不知道最后的效果怎么样。我得的内部消息说这次的揭幕嘉宾有几个动作挺高难度的。”
  会场内的灯光骤然熄灭,周围都是窸窸窣窣的声音,独留严岱川一个人靠在椅背里胡思乱想。
  大到不可思议的舞台屏幕上,一簇火苗不知何时燃烧了起来。金红色的火焰颤抖跃动着越燃越大,会场内开始回荡起几近嗡鸣的激亢的背景音乐。
  一声钟响,灯光渐亮,舞台上依旧空无一人。
  众人还以为这是开场前的彩排,尚未当做一回事,但很快的,从前排开始,便逐渐听到了观众高低错落的惊呼声。
  赛场舞台的各个入口处不知道何时涌出了一群穿着长裾的人,沿着舞台的边沿开始迅速奔跑,配合着他们的出现,屏幕上金红的火焰顶端也由浅到深地隐现出了流动的祥云。背景音乐不知道从什么时候换成了筝瑟,配上几声短箫,韵味一下便被营造出来。大银幕上的火焰中逐渐出现了各种各样的小画面,从精致的分子料理到传统的烤箱面包,最后被定格成一鼎正在翻炒食材的大炒锅。炒锅一个抖动,飞起了无数的食材,在食材落回锅里之前,一条通体金黄的游龙从当中乍然出现。
  混合着高亢清亮的龙啸,音乐的节奏一下加强了,那群穿着长裾的人也终于汇聚在了舞台之上,一眼望去,全是灰白袍子上精致大气的绣纹,看起来无比壮观。
  c国的观众们已然看呆,他们从未想到这一届大赛的开幕式竟然会出现如此之多的c国元素。历史上从来没有c国的嘉宾获得过在大赛开幕式上揭幕的荣誉,他们也是现在才知道获得这样一个头衔对嘉宾来说到底意味着什么。怪不得f国会将里昂列入可带表国家文化的品牌之一,一个国家的文化被这样搬运到世界性质的的比赛上的意义,已经不是殊荣二字能够形容的了。
  一直盯着舞台的许多人纷纷动容,感性些的姑娘们甚至已经满眼泪光。这绝不是作秀,例数古今,坐在这里的c国人又有几个心中不曾有过“我泱泱大国”的骄傲呢?曾经的四方朝拜,到现在因为命途多舛变得落于人后,c国的文化总被各种心怀恶意的人和势力抹黑中伤,能够在c国和c国人主办之外的大型赛事上变成重点元素被引用的机会简直少得可怜。
  媒体席一派沸腾,记者们对着话筒解说时语气越发亢奋,摄像们努力挑选好位置想要拍摄到最完美的画面。舞台上的盘龙飞出食材游桓在火焰之前,画面从龙身逐渐转移到龙头,纤毫毕现的龙眼灵活转动了一圈,猛然张开大口,金须微颤,长长地吟啸了一声。
  震耳欲聋的一阵鼓,长裾队伍忽然四散开,也不知道是谁第一个发现的,开始有人大声喊:“啊啊啊!看上面!!!”
  “是邵衍!!!”
  邵衍穿着绣了金色盘龙样式的长裾,外罩黑底灰纹的大袖衫,头戴着一顶说不清什么朝代的黑帽,从舞台顶端一跃而下,潇洒地落入了长裾队伍当中。
  现场顿时掀起了一阵抑制不住的尖叫,在震耳欲聋的叫着自己名字的声音里,邵衍落地后轻抚了一下自己连褶皱也没有一丝的衫袖,垂眸姿态傲然地打量过自己的仪表之后,才不紧不慢地抬起头,扫视了会场一圈。
  火焰当中的盘龙已经销匿,画面当中取而代之的是被放大了无数倍的邵衍的身影,他的一个眼神一个动作都逃不开看台上所有人的目光。这个看似漫不经心的亮相让周围本就激动的观众更加无法挪开目光了,舞台当中站在长裾队伍里的邵衍好像全都都在发光一样,纵然穿着风格一致的衣服,也显得那样与众不不同,能让人在遥远到连脸都看不清的位置一下子将他和周围的人们区别开来。
  vip席上的严岱川完全移不开目光,他没有看过邵衍穿这样风格的衣服,也从未想到在现如今这个年代还能有人将这样古意盎然的服装穿得如此出彩。邵衍仿佛天生就该这一身打扮,宽袍大袖比牛仔裤和衬衫更加适合他,那种从画作中翩然而出的空灵感简直充盈了他身上的每一个角落,连傲慢的姿态和眼神都如此吸引人!
  他心中鼓噪着一股冲动,尤其在看到周围那群激动到恨不能起身蹦跳的姑娘们之后,简直恨不能立刻就上台带着那个光芒万丈的人离开,让他的出色只被自己一个人得见。
  这显然是不可能的,严岱川也只能默默地抽出纸巾来曲折地讨好起已经开始掉眼泪的邵母来。
  曲裾队伍开始围绕着邵衍各种舞蹈,邵衍心里实际上羞耻极了,于是便装出一副自己很冷静根本看不到的姿态高傲地站在舞台最中央。上一届的大赛揭幕嘉宾里昂手捧从首届比赛流传下来的银灰色火种棒,目露惊艳地打量着邵衍的装扮,肃穆地一步步走近,将火种双手托到了邵衍的面前。
  邵衍有那么一个瞬间被他庄严的姿态打动了,里昂是真正热爱美食的人,从他扫到火炬时眼中流露出的不舍就能看出他对这个曾经的肯定有多珍重。虽然对方在嘉宾大赛中落败,但邵衍真心尊重和自己一样热爱美食的人。所以在接过火炬的同时他微微后退了一步,对这个曾经同场竞技的对手郑重地作了一个揖礼。
  里昂有点被吓到了,也有点受宠若惊,赶忙也学着鞠躬回礼。两人直起腰来后相视一笑,邵衍的微微颔首,转头看向尚未点燃火焰的高台,脚尖一点,翩然而起。
  灯光打在他身上,因为四周比中间亮的关系安全带并不显眼。邵衍在几次彩排之后说服了艺术策划将威亚只绑在腰部,所以现在腾飞起来的姿态也宛若谪仙,飘逸到了极点。
  一时间因为他的姿态,看台上还在嘈杂的呼声齐齐被压回了嗓子里,仿佛在这样的时刻,多说一句话都成了亵渎一般。邵衍简直把高傲这一腔调渗透进了骨子里,直到落在高台之上,表情也还是那样冷冷淡淡的没有出现任何变化。长而细的火炬顶端燃着跳动的火焰,像是权杖一般被他握在手中,在指尖翻了个漂亮的花样,轻轻地点进了圣火盆的边缘。
  轰的一下。
  火焰像是爆炸般燃烧了起来,巨大的,仿佛一个正在燃烧的太阳般翻滚在邵衍面前,映红了他的半边脸。邵衍握着权杖抬头看着距离自己不过咫尺之遥的巨大的火球,脸上看不出半点恐惧或慌张,镇定自若地拿过早就放置在了高台上的一套弓箭,点燃了一只前头包着引燃材料的箭。
  后场的导演们立刻紧张了起来,纷纷催促火种盆边的员工准备就绪,镜头对准邵衍的时候吧,所有人都窒然地屏住了呼吸。
  搭箭,挽弓,宽袍大袖的青年五官被一旁燃烧跳跃的火球映照着明明灭灭。他的视线专注地看向远方,姿态傲然,像是立于山峦的最高峰俯视目标那样,轻松而笃定地收了手。
  燃烧着的火箭发出一声破空声,足能想象这只箭飞得究竟有多快,小火球在所有人的注视下划破长空,在后场工作人员点燃火种盆的同一时间不偏不倚地飞了进去!
  “漂亮!!!”注意着现场监视器的导演都忍不住欢呼地从座位里跳了起来,激动使劲儿鼓掌,四下里屏息的观众们更是顿时欢腾起来。邵衍收了弓,重新拿回火炬,对着看台的方向微微点头,勾起唇角转身跃入了黑暗当中。
  这腔调!!!!
  被他消失前的微笑惊艳地死去活来的观众们除了鼓掌和欢呼,脑袋里齐齐一片空白。
  作者有话要说:改错别字一会儿
  ☆、第六十三章
  开幕式的转播在场外引发了轩然大波。
  各家媒体牵线的开幕式播报收视率简直如同坐上了火箭那样攀升着,国内国外的各种论坛和社交软件一时充满了议论邵衍的声音。开幕式为节目嘉宾布置的场景元素花了大精力,邵衍自己又争气,各项环节都完成地惊艳无比,于是在赛场里的每一个动作都让人挑不出疏漏。尤其有一张他双眼微眯扬着下巴紧盯火种盆射箭的照片,在网络上的传阅量在开幕式播报的隔天便突破了百万,且迅速经由各项渠道冲出国门流出了海外。穿着广袖宽袍射箭的俊秀青年简直能满足一切异国人对c国传统文化和传统美人的幻想,因为他的缘故,不少海外国家在短期之内都对去光临c国餐馆热衷起来。
  而国内的粉丝们,则忙于搜集各种资源大发花痴。
  邵衍和自家的餐厅御门席显然在连他自己都不知道的时候获得了大批拥趸,大批这两个字,用在这里可不仅仅是一种修辞手法。这群人对待他的态度真真和面对明星时没两样,战斗力和拉人入伙的能力甚至比一些普通明星的粉丝还强些。围绕在邵衍身上的话题度到如今绝不是一个厨子能达到的水平,至少除了他,国内外不会再有另一个厨师的粉丝们会在网络上一边分享他的照片一边大发花痴了。
  “天哪截不丑啊截不丑啊,第一次见人表情这么讨厌还好看的。”
  “果然是看脸的世界啊,邵衍穿这身衣服简直太好看了,一举一动都好有气场!”
  “表情哪里讨厌了,不就是傲娇么?这属性口是心非不要太萌好不好!”
  “妈蛋走之前为什么还要笑?!天哪这个笑容这个笑容醉了醉了醉了!”
  这样高的话题度,御门席的生意自然也受到了极大的影响。靠着走出国门的那些大受好评的照片,s市的老店更加忙不过来。再加上前不久古梅的又上市了新一期星级餐厅评选的实体书,数不清多少外国人在看过书后千里迢迢跑到c国来就是为了吃一顿被古梅赞不绝口的饭。装修完毕的新店还没开张便已经顶上了客流的压力,邵父也真是痛并快乐着。
  他和邵衍一样很少上网,对自家儿子有多受欢迎自然一无所知。但邵衍出席美食大赛开幕式这件事情已经足够他骄傲一辈子了,他不善言辞,只想在自己踏入棺材之前给儿子留下尽量多的东西,于是揣着满肚子的骄傲和感动把自己忙成了陀螺。在b市考察了几天之后,他就开始寻觅起合适的店铺位置来。
  御门席现在就像那句名言中的海绵,虽然看上去非常忙不过来,但挤一挤,总还是能腾出人手的。邵衍在a市那么久,a市老店里那些原本留下的他的徒弟们水平也都有了很大的提升,虽然不可能和邵衍相提并论,但比起当初最早到s市的那波人肯定要强一些。邵父记事以来就在学习如何守成,年轻时吃邵家的老本一直悠闲,早把野心给懒散地差不多,若非被逼急了,绝不会将目光从已有的产业上收回来去看更大的市场。而邵衍,就像是一只不停在他背后抽响的鞭子,让邵父时时责怪自己不能跑得快一些,生长地更加茂盛一些,好为他视若珍宝的儿子更多地遮风挡雨。
  邵母虽然心疼丈夫老大把年纪了还忙得脚不沾地,但很快邵父因为每天野心勃勃变得活力了许多的精神,就让她迅速地改变了立场对此乐见其成起来。
  ***
  这一届的美食大赛开幕式简直云集了各国最尖端的古梅星级厨师,这阵容在娱乐行业,大可称之为“众星云集”,邵衍在开幕式上出尽了风头,人们将目光凝聚在他身上的同时,自然也发现到了这一届的美食大赛缺了点什么。
  嘉宾之一的樱井雄居然从头到尾都没出现。不仅媒体镜头没拍到他,就连在现场细心观看开幕式仪式的观众们都表示在最后各大嘉宾上舞台的时候没有看到这个人。樱井雄虽然是r国厨师,但因为餐厅大多经营在c国的缘故,c国认识这位二星厨师的人一点也不少。只要有知名度,记者们就乐于报道他的八卦,而且实际上早在几天之前,樱井雄的名字就已经频繁出现在各种灌水论坛里了。
  究其原因,还是上一次在s市时伊晃搀和进御门席和邵家内斗里的那件事。
  樱井雄专心研究厨艺,在权谋这方面到底不如正经管理者用的干净漂亮,那次的借刀杀人非但没乘着邵家的东风把御门席掐死,还把自己也拖下去踩了一裤脚泥。御门席后来的翻身仗打得有多漂亮,伊晃那一跟头就栽地有多惨,樱井雄自己灰溜溜地落荒而逃不说,连伊晃餐厅的格调都因为各界传来的负面批评被拉低了不少。被当枪使了的网民们对此耿耿于怀,邵衍被邀请为大赛嘉宾的消息一传出,便有人借此发难,张嘴大开嘲讽。
  那件事情之后,御门席和伊晃哪怕不结仇,心里的结也铁定是落下了。樱井雄当初把御门席当成软柿子捏,手段如此阴损,转眼邵衍成了比他还高一级的古梅三星厨师与他出现在同一个赛场上,也不知道他到底会是个什么心情。
  现在得知到樱井雄没有出席开幕式,许多人都乐呵呵地表示这发展在自己的预料当中。堪比福尔摩斯的群众们下意识把他不出席的原因规入了羞于见人这一条上,哪怕随之传出的准确消息说的是樱井雄生病受伤,相信的人也没有几个。
  看热闹的人表示情有可原,不屑的人却更加不屑。做了亏心事之后不敢和正主碰面,樱井雄在他们心里连“敢作敢当”这一条武道精神都已经失去,尤其在邵衍大出风头的如今,他几乎就成了一个被竖立起来的反面典型。
  樱井雄的徒弟们根本不敢把情况告诉他,见他在养伤的时候还在筹谋如何利用舆论施压让邵衍坦白自己如何学到樱井家的刀法时,除了好言安慰让他不要在这种事情上太花精力,其余也无法可想。
  樱井雄一开始本打算用不出席开幕式的方式要挟组委会在邵衍打伤他这件事上替他出头的,但没想到组委会这次对他的态度如此强硬,竟然连挽留都没有,直接便用关怀的口吻将他摘出了嘉宾名单当中。过后樱井雄有些后悔,毕竟他这次代表r国美食来,错过开幕式对他自己来说也是一项损失。可组委会那边的人显然没有要来挽留他的意思,樱井雄下不来台,又没人相信他身上的伤真的是邵衍造成的,只能打落牙齿和血吞。
  他大致能预计到自己没参加开幕式的消息传回r国之后会造成这么样的影响,确定了事情无法回旋后,就真的安心养起伤来,反正再过不久,自然会有人来替他出头。
  他不知道的是,在他热切期盼的r国同胞们来为他找回公道之前,c国国内的那些产业已经因为他的这个选择受到了极大的影响。
  开幕式之后,大赛的正式赛便拉开帷幕,世界各地得到参赛资格的知名厨师都千里迢迢地赶到了c国。在决赛揭幕之前邵衍又清闲了下来,原本是预备回a市继续上学的,但因为邵父要带他在b市看店面,只能继续再旷课一段时间。
  s市的餐厅分店预备在一个星期之后开业,这一次已经不需要邵衍再到场帮忙了。御门席在s市已经做出了口碑,顾客们不会因为开业当天邵衍不下厨就不光临。事实上邵衍挑徒弟的眼光还是很不错的,尤其是田小田,虽然人激灵,但任劳任怨起来和他爸简直没什么两样。作为邵衍的大徒弟,在s市历练了那么长时间后他已经能初步帮着处理不少事情了,即便不到独当一面的程度,但和几个师弟相互帮衬着撑起一家店来问题估计是不大。虽然邵衍的徒弟都是自己的晚辈,但邵父对他们还是非常尊重的,给的待遇也十分优厚:大年三十光是包给田小田的奖金红包就有六位数,其他的小徒弟们虽然没有那么高,但也少不到哪里去。整日泡在厨房里的年轻人们个性都刻苦单纯,碰上了对自己好的人,非得十倍回报才肯罢休,于是开年之后做事情越发卖力。
  邵衍脑袋里没有讨好徒弟的观念。以前在御膳监的时候,挤破脑袋想做他徒弟的人不知道有多少,他从来只管教和使唤,开薪俸的事情宫里自然有专人负责。做人学徒是件苦差事,古往今来历是如此,他能毫不藏私地给徒弟们传授手艺,便觉得自己够对得起他们了。给钱?他怎么可能想到这个。
  邵父只能任劳任怨地替儿子解决人情世故上的这些问题,有时候心里也会琢磨这小子怎么一点也没遗传到自己的面面俱到,越想越是发愁,索性便抛到了脑后,只当自己基因变异。
  邵衍不知道自己收的徒弟自家要开工资,还以为自己找到了大批免费劳动力,觉得自己特别聪明。a市那群徒弟这段时间也算是被他磨练出来了,填鸭式教育虽然没法让他们融会贯通,但短期之内收到的成效无疑是相当明显的。有几个灵活一些的,一道菜做得久了也慢慢琢磨出了里头的门道,偶尔还能举一反三一下。这部分人邵衍便打算将他们调到分店去磨练磨练,日后的成就,恐怕也不会比田小田差到哪去。
  人嘛,总是要走出来的,就连邵衍都是在他师父退下去之后才真正出的头,没经历风雨怎么成长呢。
  b市这边就算真的要开店邵衍也是不怕的,a市那边有他,大不了就把徒弟里那几个特别聪明的先派过来用。真正困难的实际上是管理,这方面自然有邵父操心,邵父一辈子都在学习做这事,管理自家几个餐厅,只要不出意外,手段还是绰绰有余的。
  于是邵父忽然想起自己到现在居然还懵里懵懂地把自家的产业单纯划分进“餐厅”里!
  公司呢?日后要开那么多分店,没有一个公司可怎么行?
  对这里头的门道不太了解的邵衍倒还好说,严岱川是着实被邵父的马虎给打击到了。他索性便帮着邵父按照流程注册了一个新的执照,顺便把御门席招聘管理的消息挂了出来,然后和邵父商量着,给邵衍弄了个总经理的头衔。
  邵衍第一次当总经理,心情着实有点激动。
  尤其在严岱川跟他解释过总经理的权限范围之后,这不活脱脱就跟御膳房的大总管没什么两样吗?
  到现代之后虽然没赚什么钱,但好歹官复原职了,也有了更多的权利,发家致富指日可待。邵衍对自己未来的道路越来越乐观,事情都在朝好的地方发展嘛。
  新官上任三把火,邵衍从前当上总管的时候撤掉了御膳监几乎一半的人,这次想要烧一烧,却发现自家公司里的人手似乎有点少:除了几个顾问(邵母、李玉珂和严颐)和一个总经理助理(严岱川)外只剩下顶头上司董事长(邵父)了。顾问折腾不了,上级要尊敬,总经理助理更是做事儿漂漂亮亮找不出疏漏。
  邵衍琢磨了几天烧火的事,最后只能偃旗息鼓。
  总经理助理发现到领导这些天总是怅然若失,因为不知道原因,旁边又有很担心他们接触太多的顾问虎视眈眈,便只能尽自己所能地带领导去应酬公事。
  御门席开到这个规模才成立公司的事情让知情人都有点不知该如何评价。一个总店被评为古梅三星的连锁店,管理层又才当选过世界性质美食大赛的揭幕人,这个品牌未来的成就自然是不可限量的。严岱川圈子里那些和美食不太搭界的工作伙伴都很乐意和邵衍认识,人脉圈一广,作为公司总经理的邵衍应酬和活动自然也多了起来。
  滞后的消息也逐渐变得灵活,许多还未搬上台面说的事情,他也能快人一步闻到风声。
  事业重心在r国的几个新朋友悄悄告诉他,美食大赛开幕式过后,r国的民众们对樱井雄没能参加开幕式这件事情非常愤怒,不知道是谁在r国国内传播的消息,都说这次樱井雄没能赶上开幕式的原因是邵衍打伤了他。r国民众更热衷自己国家和西方的美食,对御门席和邵衍了解的并不多,只知道这是最新一期的古梅刊物评选的一家c国三星餐厅。近些年c国和r国的矛盾总是不断,r国国内不乏对c国疯狂排斥的声音,现在争斗都蔓延到了美食赛场上,两个一点就炸的暴脾气凑在一起,自然就开始迅速大加指责起来。
  风言风语传到最后,说的更多的反倒不是邵衍打伤樱井雄这件事了,而是他们出现矛盾的原因。有知情人信誓旦旦地爆料说樱井雄是因为不忿自己家传刀法被人偷学所以前去和邵衍理论被教训的,偷学他人家传技艺在r国人看来可是一件了不得的事!
  过去练刀的武士是有权利将偷看自己练习的人杀死的!樱井家的樱狩洞天式在r国料理界也算是很有名气了,樱井雄的爷爷凭借这一手刀法在r国独孤求败,只可惜最后落得一个失传的下场。就连樱井雄自己都曾在公开场合叹息,说自己假如能掌握这一手刀法,伊晃餐厅在古梅的评分如今绝不止二星。
  那一日嘉宾大赛的转播自然瞒不住,邵衍行云流水的刀法招招利落,杀气十足,让没看到现场的人从屏幕上都能感受到那股扑面而来的刀意。r国国内见过樱狩洞天式的人已经没几个了,剩下的一些老人们也都已经很大年纪。他们看过转播之后虽然觉得邵衍的刀法似乎比樱井雄爷爷当年使用的更利落一些,但在客观的招式上,都觉得邵衍的挥刀方式确实和樱狩洞天式有些像。
  文化失传是最让人悲哀的了,更悲哀的是自己失传的技艺落到了别人的手里,改名换姓后,和自己斩断了所有联系。
  向来注重保护本国文化的r国民众都觉得邵衍过分起来,声讨邵衍的声音飞越海峡,却在还没穿越边境线的时候便被狠狠反击了回去。
  在c国围观樱井雄缺席开幕式这件事的人正愁现况无聊,哪知道一瞌睡就有人送来枕头,敌方的亲友团在战火稍歇的时候居然如此作死地开始闹腾。