今天是发薪水的日子。下午四点刚过，凯瑟琳·斯皮尔曼就收拾好了自己，准备出门上班。她是一个来自偏远小镇的姑娘，在柏林生活已经超过一个月了。对于他们那里的很多人来说，能够到柏林来生活是一辈子的福分。她的堂姐米莎·斯皮尔曼是镇上所有女孩的偶像。15岁独自一人到柏林闯荡，身上只揣着50马克。几年后，据说她混出了名堂。具体混到了什么地步其实谁也说不清，只知道她每年都会寄很多钱回家。
除了米莎·斯皮尔斯，马克思·温舍是镇上所有男孩的偶像。他的父亲是个最普通不过的农民，同样是在15岁去了柏林。现在已经是党卫队的成员，据说还进入了元首的私人保镖单位。镇上的男人提起他，脸上都是羡慕的神情，老人们提起他，也会用什么心怀大志、必成大器之类的词语赞美，让温舍的父亲乐得合不拢嘴。不过凯瑟琳知道，他去柏林的一个重要原因是为了米莎堂姐，温舍从小就喜欢米莎，虽然他比米莎还小一岁。不过米莎似乎不怎么看得上温舍，她心中总是有很多很大的想法。那些说出去会让全镇的人都吓到的想法。凯瑟琳还知道，温舍虽然喜欢米莎，但这并没有妨碍他的野心和志向，她从小就发现，他和镇上其他的男孩子不一样，他早晚会出人头地的。
从凯瑟琳上了高中之后，她的母亲就开始筹划着让她去柏林。不知道通过什么方式联系到了米莎堂姐，对方很爽快的答应如果凯瑟琳来到柏林，会好好的安顿她，并帮她找到一份工作。凯瑟琳的妈妈从此憧憬上了女儿未来的幸福生活。在她看来，自己的女儿虽然没有米莎那般明艳动人，但也还算清纯甜美，而且脑子也好使。凯瑟琳高中毕业以后，在母亲的督促下，收拾行李来到了柏林。米莎在火车站迎接了她，她并没有让凯瑟琳和自己住在一起，只是帮她找到了一份租金较低的寓所。然后安排凯瑟琳去声名远播的“生命之泉”做了服务生。
一开始，凯瑟琳并不知道“生命之泉”是做什么的，直到她上班的那一天。那天把凯瑟琳吓得不轻。柏林的一切都让她感到新奇和兴奋，除了“生命之泉”，那些军官令她害怕。虽然他们来到“生命之泉”的目的很简单明确，也不会对端茶小妹凯瑟琳有任何过分的举动。但凯瑟琳还是觉得自己时刻处于危险之中。
米莎是“生命之泉”明面上的负责人。每天不知道在忙些什么，总之很神秘就是了。凯瑟琳一直在找机会，想委婉的向米莎提出换一份工作的请求，直到她半个月前的一个晚上在“生命之泉”遇见了马克思·温舍。
那天的温舍似乎是陪另外几个人同来的，身着一套笔挺的军装，显得格外帅气，金色的头发全部背在耳后，梳理的整整齐齐。他并没有去找那些姑娘，而是站在大厅里和米莎说着什么。凯瑟琳望着他的身影恍惚了一阵，他凝视米莎的眼神令她有一点点不愉快。而米莎看向温舍的眼神也和以前不太一样了，以前她看温舍总是带有一点疏离和高傲。直到几分钟之后，温舍才注意到角落的凯瑟琳，脸上浮现出惊讶的神色，不过一瞬间就恢复了常态，笑着招呼凯瑟琳过去。凯瑟琳非常厌恶自己现在的角色，虽然她一直都很清楚温舍从小就喜欢米莎，但她还是没由来的生气，即使连她自己都不知道自己在气什么。她简单的和他寒暄了几句就匆匆告辞了，余光看到米莎附在温舍耳边不知道说了些什么，引得他一阵大笑。凯瑟琳最喜欢看温舍笑了，他的笑容灿烂得如同天空落下的第一滴艳阳。她突然有些舍不得就这样走开，但又觉得不走太丢人。咬咬牙还是大步的走开了。
那天晚上，温舍临走时找到凯瑟琳，塞给她一把糖果，给她留了自己的地址和电话，告诉她有事情可以随时找他。他永远只把我当小孩子一样哄，长得娃娃脸又不是我的错。凯瑟琳沮丧的想。为此她缩在被窝里伤心了整整一夜。不过伤心归伤心，换工作的念头算是暂时打消了。
钥匙开门的声音让凯瑟琳走远的思绪飘了回来，是房东埃莉诺·舍恩曼回来了。今天她回来的格外早，而且脸上带着十分奇异的表情。
“凯瑟琳，我跟你说。”梁紫苏连鞋子都没换就开始滔滔不绝，“我今天遇见两个大兵，他们要买春*药去害人！春*药，你懂么？就是那个什么的药……”
凯瑟琳连忙点头：“那玩意生命之泉里有不少。你怎么知道他们要害人？”
梁紫苏喝了一口水，顺了顺气，继续说道：“虽然他们说话颠三倒四，但是我依稀仿佛觉得，他们是要结束一个少男的处男生涯。我卖药给他们，这算是帮凶吧？将来那个少男会不会哭着跑来要我对他负责啊……”
“……”凯瑟琳认为，虽然自己来自一个小地方，遇见过大城市的人不多，但她十分肯定说话颠三倒四的是埃莉诺。这个房东在她入住后的某一天突然性格大变，拉着她絮絮叨叨的说了一堆她不甚明白的话。性格倒是比以前开朗了不少，可就是交流起来稍微有点费劲。而且连口音都变了。
“埃莉诺，我准备上班去了，有什么事回来再聊吧。”凯瑟琳走向门口，穿好了鞋子，对梁紫苏说道。
“去吧去吧，我要好好思索一下我的人生。为我下一个五年发展规划做准备。”梁紫苏躺倒在沙发上，面容愁苦的说道。
“我明天早上回来交房租。”凯瑟琳说完这句话就离开了。留下梁紫苏一个人在房间里发呆。
“房租？她刚才说房租！嘿嘿嘿嘿…good啊不用我催了，德国人就是守信用咩哈哈哈哈~~”梁紫苏在空无一人的房间里，终于做回了自己。每天戴着面具生活太累了，她需要随时转换一下身份，不然早晚得精分。
chapter 4 美丽与哀愁 （顺道插花男猪本尊）
夜幕下的“生命之泉”灯火辉煌，门口开始出现了不知算是寻欢还是完成政治任务的军人。不过刚刚七点钟，时间还早，“生命之泉”最热闹的时刻还未到。凯瑟琳在空旷的大厅里，一边暗自腹诽，一边慢吞吞的擦着桌子。这时走进来三个人，确切的说，是两个人架着另外一个人，强行把他拉了进来。
“施特雷洛，你都18岁了，算是个男子汉了，你总不能还是滴酒不沾吧！喝酒比开飞机简单多了！”一个脸上长着雀斑的小个子军人嬉皮笑脸的说。
“但是克劳斯，我不认为酒精对健康有好处，而且我们为什么要来这里？”说话的是一个眉清目秀的小伙子，身材修长，身上有一种和实际年龄不符的成熟气质，微微聚拢的眉头表示他十分不喜欢这里。
凯瑟琳在一旁暗自点点头，算是表达了对这位青年的赞赏。
“少量饮酒对身体有好处。”另一边的高个子军人循循善诱。
施特雷洛挣扎了几下，无奈说道：“威尔，克劳斯，你们总不能强迫我。”
当凯瑟琳以一副看好戏的心态盯着三人的时候，门口出现了一个鬼头鬼脑的身影。是梁紫苏！她看到凯瑟琳，如看到救星一般大喊：“凯瑟琳，凯瑟琳，快出来一下，我出门倒垃圾忘带钥匙了……”
她的声音成功吸引了凯瑟琳以及大厅里的另外三个人。雀斑小子像发现新大陆一般高声说道：“哎？卖药的小姐！您在这里做兼职吗？”
“快住嘴克劳斯！你又对女士失礼！”威尔严厉的说道。
克劳斯似乎有些委屈，刚想说点什么，只见门外的姑娘像见鬼一样大惊失色，指着克劳斯和威尔半天说不出话来。随即用一种充满怜悯的表情看着中间的施特雷洛，轻声问道：“这么说，您已经吃了？”
施特雷洛一头雾水：“小姐，您说什么？吃什么？”
梁紫苏把头摇的像拨浪鼓一样：“没什么没什么我祝您全家幸福——凯瑟琳，把钥匙给我。我回不了家了——”
凯瑟琳把钥匙掏出来，递给了梁紫苏。梁紫苏像风一样迅速消失不见了。留下面面相觑的三只大兵。
“威尔、克劳斯，这到底是怎么回事？！”施特雷洛开始兴师问罪了。
“……我突然想来今天还有些事情，施特雷洛你不喜欢喝酒就算了，不如我们就此分别吧，明天见！还有威尔，明天见！”克劳斯一口气说完这段话，像兔子一样跑走了。
“威尔海姆·明克！请你解释一下！”施特雷洛提高了声音。
“施特雷洛…汉斯…我们出去再说吧……”威尔推着施特雷洛走出了“生命之泉”。心中哀叹着计划失败了，这下他要好好想想用什么理由来搪塞好朋友了。
凯瑟琳似乎明白了什么，不过这不关她的事，开始继续她的工作。而回到家中的梁紫苏躺在床上时突然想起了那个仅有一面之缘仅说过一句话的施特雷洛，他的声音很好听，温柔又带点磁性，不似一般德国男人的声音，总是硬邦邦的。就像…小时候吃过的云片糕。这样想着，梁紫苏逐渐进入了梦乡。而她的房客凯瑟琳·斯皮尔曼小姐一天的工作才刚刚开始……
----------------------------
凯瑟琳充分发挥了德国人“守信用”的优良传统，一清早就把房租如数交给了梁紫苏。梁紫苏望着为数不多的马克，心中却燃起了自己是有钱人的希望小火焰。有了这笔钱，意味着未来几天她可以不去店里了。于是梁紫苏起床后兴高采烈的跑到店里，挂上了暂停营业的牌子。又兴高采烈的回到家，在桌上摊开本子，认真分析时局。凭借自己记忆中仅存的为数不多的历史知识列了个时间表。现在是1938年7月，梁紫苏记得1939年德国就闪击波兰了，然后欧洲就开打了。她总觉得今年德国貌似还有个什么大事，但就是一时想不起来。不过既然她记不住，就应该不是什么特别要紧的事件。梁紫苏为自己定了个计划，要在德国闪击波兰之前跑路到瑞士，跑路的前提是要有足够的钱。所以那个诡异的情趣用品店还要继续经营下去，虽然她对此很苦恼，但为了顺利跑路，也只好忍了。如果实在攒不够钱就只能在苏军攻克柏林之前躲到神马匈牙利比利时之类国家的小村庄里。当然最完美的还是某天清早当她睁开眼睛，发现自己回到了21世纪。想到这里，梁紫苏觉得其实情况还没那么坏，天生乐天派的她又欢喜了起来。为了庆祝这一令她欢喜的事情，她决定去街上转转，买些生活用品，顺便好好逛逛柏林市。
为了不吵醒还在补眠的凯瑟琳，梁紫苏蹑手蹑脚的收拾好东西，悄无声息的出了家门。今天的天气很好，是梁紫苏喜欢的那种多云天气，没有夏天特有的炙热阳光，虽然温度还是高，但在体感上还相对舒服一些。梁紫苏漫无目的的溜达着，当她走到波茨坦大街的时候，目光被路边一家咖啡馆中的女人吸引了。她看到这女人的第一眼，上学时语文学得不怎么好的她，脑海中也竟然浮现出了丰神绰约、明眸皓齿、婀娜多姿之类的成语。一头白金色的头发呈现微微的波浪卷度，随意的披散在肩头，身着一身淡紫色的纱裙，打扮也不如何华贵，只颈项中挂了一串珍珠项链，发出淡淡的光晕，更衬得她肤色晶莹。嘴角边的一颗痣又让她看起来多了几分妩媚。梁紫苏还很少看到这么俏丽的德国女人呢。以前她觉得演海伦的那个德国女演员戴安·克鲁格已经算是很美的了，眼前的这个女人虽然还比不上戴安·克鲁格，不过也自有一番秀丽风情。唯一美中不足的是，这个女人年纪不大，却是满面愁容的望向窗外，眼神黯然无光，仿佛遇到了天大的难事。不会是失恋了吧，梁紫苏心想，不由得多看了咖啡馆中的女人几眼。
走过了两条街道，在一家酒店的门口，梁紫苏又看到了一对依依惜别的男女。男人大概二十四五岁的年纪，长得倒是一表人才，身着黑色军装，梁紫苏认得那是党卫军的军服；女人应该已经超过三十岁了，一身时下最常见的贵妇打扮，正腻在男人身边说着什么。梁紫苏经过的时候依稀听到了一句：“马克思，你什么时候再给我打电话…”她突然莫名激动起来，又偷偷回头看了那对男女一眼，莫非这是传说中的包养小白脸？这个发现让梁紫苏激动了一路。
待梁紫苏买好了生活用品，在回家的途中再次路过波茨坦大街的那家咖啡馆时，她的嘴巴吃惊的张成了一个o型。她发现刚刚那位令她赞叹的美女对面多了一位男士，他显然是刚刚到，坐下之前亲昵的吻了吻美女的嘴唇，而美女脸上的愁云在看到男人之后也消散了一些，但依然有强颜欢笑的痕迹。当然令梁紫苏的嘴巴变o型的不是因为美女有了男伴，而是那个男伴正是刚刚在酒店门口和贵妇依依惜别的叫什么马克思的家伙！
“渣男！贱男！脚踩两只船！我祝你得花柳，后半生不举！”梁紫苏感到一阵气愤，恶狠狠的瞪着窗户里面的男人，那男人仿佛感受到了梁紫苏杀人的眼光，疑惑的抬头看了她一眼。对视的一瞬间，梁紫苏的气势顿时矮了半截，不知道为什么，她觉得这个男人的气势过于逼人，让她有点瑟缩。
回到家时，凯瑟琳已经做好了午饭，梁紫苏义愤填膺的向她诉说了刚才在街上遇到的令人愤慨的渣男事件。不知道为什么，凯瑟琳并没有表现出和她一样的愤慨，只是匆匆喝了几口汤就说饱了。留梁紫苏一个人在餐桌前继续愤慨。直到她吃完饭，才意识到凯瑟琳的情绪不对，难道她也失恋了？
chapter 5 萌芽
一整天，奥利维亚都有些心神不宁。她无法集中精力听讲，教授提问时叫了她三遍她才反应过来。看到教授不满意的神情，奥利维亚感觉简直糟透了。
中午吃饭时，好朋友海莲娜·穆勒凑到奥利维亚身边，三八兮兮的问：“你今天怎么了？这么心不在焉的？你没看到布朗教授的眉毛都快挤到一起去了嘛？”
“……”奥利维亚无言以对，她总不能告诉海莲娜自己一上午都在想念一个男人。
海莲娜看到这幅模样的奥利维亚，促狭的笑了笑：“你恋爱了？”
奥利维亚本能的想回嘴说“去你的”，最终却什么都没说。海莲娜笑得更开心了。
下午放学时，奥利维亚看到派普在校门口等着她。她一看到他，有些不能自已，她的脸上容光焕发，她把双手放在胸前，深吸了一口气。他向她微笑着，她的脸红了。海莲娜趴在她耳边说：“我的上帝，他可真帅！奥利维亚，真有你的！”
她向他走过去，她注意到，他把军官帽拿在手里，她懊悔自己刚才真应该好好整理下自己的头发。千言万语一下子涌上心头，搞得她一句家常话也说不出来，这种时候她最需要的就是零碎的家常寒暄。
“你来这儿干什么？”奥利维亚说完之后马上意识到这是一句非常愚蠢的寒暄。
“你今天晚上有没有什么安排？”派普没有回答她，而是重新提问。
“和家人吃晚饭，然后喝点什么。”她回答道。
“你介意和我一起吃晚饭么？”他说。
“…但是我要和家人打个招呼…”她说。
“奥利维亚，这件事交给我了，我就说你要参加社团活动。”海莲娜从一旁窜了出来，当然最后一句话是趴在奥利维亚的耳边说的。奥利维亚的脸更红了。
“那么这件事解决了，谢谢这位小姐。现在我们可以走了吗？”派普说道。
“好的，派普。”这是她第一次叫他的名字。
“约亨，叫我约亨。”他说。
她点点头，尽量放缓了脚步，以便使她自己看起来不那么欢喜。
--------------------
“我的父亲曾经是一名军人，母亲是一名全职主妇。我有两个哥哥，贝尔泽和郝斯特。贝尔泽的精神不太好…所以他没有什么正式的工作。郝斯特和我一样，是名军人。”派普点燃了一支烟，“在希姆莱先生的建议下，我34年加入了党卫队。”
“希姆莱？是我想的那位先生吗？”奥利维亚小小声的问道。
派普点点头：“对，就是你想的那位。我现在是他的副官。”
“喔……”
“先生，您要的水果塔。”一位侍者端上了一盘甜点。奥利维亚立即露出了欢喜的神情。派普最喜欢看奥利维亚面对美食露出的馋猫一样的表情，在亚历山大广场对着冰淇淋如此，在商店里对着零食如此，现在对着水果塔还是如此。这让他忍不住想捏捏她的小脸蛋。事实上，他也这样做了。后果就是奥利维亚的脸红得像煮熟的虾子。派普看着对面的姑娘，忍不住轻笑起来。
“这是特地为你点的，快吃了它。”他这样说道。奥利维亚闻言，缓慢的开始消灭水果塔行动。
“奥利维亚，”他柔声问道，“奥利维亚，好吃吗？”
“是的，很不错。”她轻轻的清了下嗓子，“我是说，非常好，谢谢你。”
“想来点儿杜松子酒吗？…等等，你有十八岁了吗？”
“我下个月就满十八岁了！”奥利维亚挺起了胸膛，骄傲的说。
派普又笑了：“好吧，我一月份就满二十三岁了。小姑娘。”他的腿无意中碰到了她的腿。
“你已经二十三岁了吗？”奥利维亚的脸又红了，她把腿挪开，装作很轻松的问道。
“怎么，你觉得很老吗？”
“是的，简直太老了！”奥利维亚哈哈大笑了起来。
派普跟着她笑了一阵，他的笑毫不造作，酣畅淋漓，男子气十足，富有感染力，发自他的胸腔，又传到她的胸腔才算完结。他继续谈起他的家庭和经历。奥利维亚盯着他，目光在他脸上转来转去。她注意到他的胡子茬，她很想问问他的脸有没有刮得很干净过，但是又觉得这样问太过直接，于是就放弃了。她还想问问他侧面牙齿上的那个小缺口怎么来的，但是也没有问。她想求他收起他那湖水一般的蓝眼睛里那种温柔、带着笑意的目光。
---------------------
派普看了看表：“和你一起的时候，时间都哪儿去了？”他嘟囔了一句，“我想你应该九点前到家，我改天再约你出来。”
奥利维亚一下子兴奋起来。他说改天。那就是说？
派普送她到家门口。他弯下腰，轻轻亲吻她的脸颊。他的唇很暖，脸上的胡子茬有点扎人。“再见，我的小姑娘。”她点了点头，恋恋不舍的转身走进了楼道。
奥利维亚回到家的时候，母亲正在收拾衣服。她告诉奥利维亚，蒂洛来过电话。奥利维亚回了电话，电话那头的蒂洛听起来心情很不好：“奥利维亚，我想见你。明天放学后，好吗？”
“好的，蒂洛，明天见。”奥利维亚说道。
chapter 6 茧（插花第三位男主本尊）
奥利维亚坐在波茨坦大街的咖啡馆里，担忧的看着对面的朋友蒂洛。
“我不敢问他每天都去了哪儿见了些什么人干了些什么，他不喜欢女人过问男人的事情。可是不问我的心里就像被车轮碾过一样难受……我看到他衬衫上的腮红印，我听到了一些流言，我还知道他去过‘生命之泉’那种地方，虽然他跟我说他只是陪同事去……但我总觉得，一定还有些什么是他没有也不想告诉我的……”对面女子的发型有些凌乱，颈项间的珍珠项链和胸前的衣襟已经被泪水打湿了。但她还是非常小心的维持一个女子在公共场合应有的良好教养，只是在低声哭泣。
奥利维亚有些手足无措，她不知道该如何安慰自己的朋友。她知道蒂洛出身于巴伐利亚的一个贵族家庭，她天生被赋予的姓氏声名显赫，有将近一千年的历史了。三年前，在她刚满18岁的时候，在慕尼黑认识了外出公干的马克思·温舍，据说是一见钟情，蒂洛的家族不允许她和一个平民交往，激烈的阻止她和温舍在一起，于是蒂洛跟着温舍私奔到了柏林。为此她断绝了和家族的关系。凭着从小接受过的良好教育，她在奥利维亚就读的大学中找到了一份行政方面的工作。在这里她没有几个朋友，贵族女子那种天生高傲的气质令她看起来不那么好接近，但奥利维亚和她还算聊得来。深入接触后发现蒂洛是一个很坚强、勇敢、善良的姑娘，奥利维亚从来不敢想象一个十八岁的女孩需要多大的勇气，多深的爱恋，才会为了一个男人背弃家庭。她简直是在拿自己的一生做赌注。奥利维亚注视着蒂洛握住咖啡杯的双手，在她的印象里，贵族女孩的双手都应该是细腻柔滑、柔弱无骨的，而蒂洛的手却已经浮现出了开始粗糙的痕迹。这都是为了一个男人！想到这儿，奥维利亚觉得自己的心情要和蒂洛一样沉痛了。
“我觉得自己好累，我开始怀疑，我这样做究竟值不值得……”蒂洛嘴边的痣平日里妆点得她非常妩媚，而此时却多了几分苦情的味道。
“蒂洛，亲爱的……”奥利维亚迅速组织着语言，“你为什么不和他好好谈谈呢？这种无根据的猜测会让你发疯的……”
“我不知道怎么和他谈…难道要我问他，你是不是又和哪个女人出去了？”蒂洛无助的摇了摇头，“你知道吗？我和他吵过，因为我看见他和一个女人过分亲密，然后我们冷战。可到最后，还是我先低头。”
“你不能这样没有原则！”奥利维亚低声叫了起来，“你容忍他一次，就会有好多次！”
“……和他分手么？奥利维亚，我离不开他，我什么都没有了，我只有他了……”蒂洛脸上的泪水更加汹涌了。
奥利维亚沉默了。她也很清楚的明白，从蒂洛和家族断绝关系的那一刻开始，她是真的一无所有了。她能坚持到这一天，已实属不易。
“但是，上次我看到温舍先生的时候，我觉得他对你很好的……真的。”奥利维亚拼命加重语气，以让自己的话显得很有说服力。