翻页和下笔的声音默契地停滞了许久，在不知道哪个时间点，又先后响起来，仿佛刚刚只是短暂的掉线，信号恢复后，卡顿的画面会按照既定的情节照常上演。
宁悦做完作业时还不到12点，效率不可谓不快，她习惯地拿出下一本书，准备开始做自己额外定下的作业。
翻开书后她才觉得有点不妥，她扭头看他，“陈予锦，你要休息吗？”
陈予锦抬眼，“你搞完了？”
“老师的作业搞完了。”宁悦回答，“但我还想再做几道数学题。”
“什么题？”他拿下耳机，从床上下来。
宁悦把书往他那边推了下，给他看。
“你在集中做圆锥曲线题吗？”陈予锦看了几眼就看出门道，都是同一类型的题。
“嗯。”宁悦靠在椅背上，手里有一搭没一搭地转笔，“双曲线、椭圆是我的弱项，几乎每次都失分。”
她松了松脖子，叹了口气，“压轴的导数题我是没指望了，能把这题拿全分，也就挺好了。”
陈予锦笑着看她一眼，“挺明智的。”
宁悦没介意他的调侃，耸耸肩挺坦然地说：“人贵在有自知之明。”
陈予锦没再说什么，又坐回床上了。
宁悦扭过身，手搭在椅子靠背上若有所思地敲，“我以为你想给我传授点学习经验？”
“我哪有什么经验给你。”陈予锦笑着翻书，“你自己不是挺有条理的。”
宁悦微微皱眉，“我这一套和你那一套能一样？”
陈予锦点点头，“一样啊，刷题，多记多背，硬要说有什么不同，那估计就是我平时都刷压轴题。”
宁悦的失望都写在了脸上，可能是因为周老师老是和她说，让她多学习陈予锦李石译的学习办法，所以她总是以为他们有什么隐藏的经验。
12点了，周老师在外面叫她，“悦悦，作业做完了吗？”
“做完了！”宁悦大声回应，这么晚，估计是陈爷爷要睡了，看来今晚不能刷题了，她把衣服解下来还给陈予锦。
“对了。”宁悦突然想起来，从口袋里拿出护腕，“还你，我洗干净了。”
“放桌上就行。”
宁悦给他放桌上，把自己的书收起来，陈予锦看了她半响，突然给她丢过来一个东西，“把这个拿走。”
宁悦都没看清他从哪里拿出来的，她险险接住，是个小小的MP4。
这东西一看就贵，他也不怕砸了。
她一想到陈予锦那个不把钱当钱的大方劲，还以为他是要送她。
宁悦推辞道：“这个我不能收。”
陈予锦笑着揶揄她，“我卖给你。”
宁悦愣了愣，她什么时候说要买mp4了？她下意识问：“你家破产了？”
沦落到卖二手了？
陈予锦：“……”这天马行空的联想力绝了。
他无语地双手掐腰看她，“借你的，你家有耳机没？”
宁悦点点头，“有。”
“那就行。”
哪里行了？宁悦不解地问：“你借我这个干什么？”
“你不是失眠？”陈予锦抬头点了下MP4，“失眠的时候听这个。”
宁悦惊讶地看向他，他怎么知道她失眠？
“悦悦，你收拾好了吗？”周老师又在问。
“好了，马上！”她走向门口，但拉开门时还是忍不住回头问，“陈予锦，这里面有什么？”
陈予锦笑了下，他靠在书桌的边沿上，自带吸引力的眼睛直视着她，像是放出钩子一样，他低声说：“有催眠曲。”
家里依旧闷热，但宁悦觉得最热的是她握着MP4的手心，都快烧起来了。
她快速洗了个澡，然后进房找自己的耳机，上次用完她也不知道随手放哪儿了。
周老师见她翻腾问了句，“悦悦，你找什么啊？”
“没什么！”宁悦把耳机插进MP4，反身把门关上，“妈妈，我睡了。”
周老师还说了句什么，宁悦没听清，她戴上耳机打开MP4，果然看见有个命名为催眠曲的文件夹，她打开，里面是十几条音频。
随便打开一条，低沉清爽的声音就传进耳朵里，非常标准的美式发音，无数单词流畅地在宁悦耳朵里浮动，像是有双手在她脑海里拨弄。
宁悦愣住了，不自觉地屏住呼吸，所谓的催眠曲，是陈予锦在念英文故事。